Zumrud G.

O Zumrud G.

Jmenuji se Zumrud Gabibulaevá, tato technika mi byla předána moji maminkou. Umění Dagestánu se věnuji mnoho let a zachovávám jeho tradici i tisíce kilometrů od domova.

Vyšívání těchto obrazů je téměř zapomenutá tradice, obvykle tyto pečlivě provedené práce zaberou několik měsíců. Proces zpracování je velmi zdlouhavý a náročný. Technika se předává z generace na generaci a je to rodinné tajemství.

Zumrud G.

About Zumrud G.

My name is Zumrud Gabibulaeva, this technique was passed down to me by my mother. I have been devoted to the art of Dagestan for many years and have preserved its tradition even thousands of kilometers from home.

The embroidery of these pictures is almost a forgotten tradition, these carefully crafted works usually take several months. The processing process is very tedious and demanding. The technique is passed down from generation to generation and is a family secret.